Sai Mission is my mission

N

a ham manuśyo na cha deva yakśa
Na brahmachārigrahi vanaprasthāha
Na Brāhmana Kśatriyo Vaiśya śudraha
Aham Sadgurum Sathya Bodhakaha
Aham Sadgurum Jana sevakaha

Ich bin weder ein Mensch noch ein Gott oder ein Halbgott
Ich bin kein Brahmane, Kśatriya, Vaiśya oder ein Śudra,
Ich gehöre keiner Kaste an.
Ich gehöre keiner Lebensphase an, sei es Brahmacharia, Grahastha, Vanaprastha oder Sanyasi
Ich bin einfach nur ein Wegbereiter, ein Lehrer der Wahrheit
Ich bin einfach nur ein Wegbereiter, ein Diener der Gesellschaft.

Hier kannst Du die vollständige Neujahrsrede in deutscher Sprache herunterladen.

Ich habe diesen Tag gewählt, um zu allen Devotees und Anhängern, allen Wohlwollenden zu sprechen, zu den Studenten, Mitarbeitern und allen anderen, die in irgendeiner Weise mit der Mission verbunden sind, denn nur an einem Neujahrstag kann Ich die Aufmerksamkeit von allen erhalten.

Das Neujahr, das kalendarische Neujahr, ist ein Moment in der Zeit, der uns hilft, unsere Vergangenheit zu betrachten, unsere Gegenwart zu verstehen und die Zukunft zu planen. Es ist ein sehr schöner Moment in der Zeit, ein Neujahrs-Moment. Momente gibt es jeden Tag, aber wir schenken ihnen nicht die nötige Aufmerksamkeit, den nötigen Respekt, die nötige Ernsthaftigkeit, aber der Neujahrs-Moment ist so ein Moment. Wir denken an das, was wir waren, wir denken an das, was wir sind, und wir denken auch daran, was wir sein wollen. All das ist in diesem Moment des neuen Jahres enthalten.

Dies war also, wie Ich fühlte, der beste Moment, um zu euch allen zu sprechen. Daher dachte Ich, Ich beginne damit, zu definieren, wer Ich bin. Ich bin einfach ein Lehrer, der die Wahrheit lehrt. Ich bin einfach ein Führer, der auf dem Weg des Dienens leitet. Nicht mehr und   … weiterlesen